安全边界的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- بخاصة لحقها في العيش في سلام مع جيرانها داخل حدود آمنة - جوهر سياسة كندا الشرق الأوسطية منذ سنة 1948.
支持以色列,尤其是支持以色列同邻国在安全边界内和平生活的权利,始终是加拿大自1948年以来中东政策的核心。 - ونحن نرى دائما أنه من حق إسرائيل أن تعيش في سلام داخل حدود آمنة، وأنه من حق الشعب الفلسطيني أن تكون له دولة خاصة به قادرة على البقاء.
我们一贯主张,以色列有权在安全边界内和平生活,巴勒斯坦人民有权建立自己的能够独立生存的国家。 - ويمكن أن يضع التزام الدول الأساسي بتسوية النزاعات سلميا وإيقاف دعم الإرهاب والعيش في سلام داخل حدود آمنة الأساس لنزع الأسلحة التقليدية في المستقبل.
各国作出和平解决争端,停止支持恐怖主义以及和平生活在安全边界内的根本承诺,可为今后裁减常规武器奠定基础。 - إن نضال الشعب الفلسطيني من أجل تقرير المصير لإقامة دولة خاصة به تعيش جنبا إلى جنب مع دولة إسرائيل داخل حدود آمنة ومعترف بها دوليا هو ما نحن ملتزمون بدعمه.
我们承诺支持巴勒斯坦人民争取自决和能够在国际公认的安全边界内与以色列国共处的独立国家的斗争。 - وشدد على أن للفلسطينيين حقا مشروعا في إنشاء دولتهم المستقلة القابلة للحياة، وإن لإسرائيل الحق في العيش في سلام وأمن داخل حدود آمنة ومعترف بها دوليا.
他强调,巴勒斯坦人拥有建立独立和可行国家的合法权利,以色列有权生活在和平与安全的国际公认的安全边界内。