安全理事会首脑会议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأثبت مؤتمر قمة مجلس الأمن أن الأعضاء الدائمين الخمسة يشاطرون التزاما بالعمل على مواصلة نزع السلاح النووي، وبالتالي نتوقع منهم جميعا أن يتخذوا خطوات ملموسة.
安全理事会首脑会议表明，五个常任理事国共同致力于为进一步的核裁军作出努力，因此，我们期望它们各国在这方面采取具体步骤。 - وقد تلقى هذا الجهد دفعة قوية من اجتماع قمة مجلس الأمن الذي أسفر عن عدد من التعهدات الهامة للغاية، من بينها التعهد باعتماد ولايات محددة، وذات مصداقية وقابلة للتنفيذ.
安全理事会首脑会议提供了进行这一努力的强大动力，它导致采取若干重要行动，其中包括保证通过明确规定的、可靠和可实现的任务规定。 - وسيرأس قمة مجلس الأمن هذه الرئيس أوباما وهي تستهدف توجيه الانتباه على أعلى مستويات الحكومات إلى الأخطار النووية التي تواجه المجتمع الدولي والطابع المُلح لاتخاذ خطوات ملموسة للتصدي لها.
这次安全理事会首脑会议将由奥巴马总统主持，意在提请政府最高级别注意国际社会面临的核危险，以及采取具体步骤克服此类危险的紧迫性。 - مؤتمر قمة الألفية ومؤتمر قمة مجلس الأمن - عددا من الاقتراحات بشأن ما يمكن أن يصبح عناصر ملموسة لهذه الاستراتيجية.
乌克兰总统在联合国两个主要机构最高级会议 -- -- 千年首脑会议和安全理事会首脑会议 -- -- 上发言时，就什么可以成为这项战略的具体内容，提出了一些建议。 - وصرح الرئيس الاتحادي للنمسا في الآونة الأخيرة، بمناسبة مؤتمر قمة مجلس الأمن المعقودة في عام 2009، بأن ' ' إمكانية جعل العالم خاليا من الأسلحة النووية يجب أن تصير هدفا مشتركا بين جميع الدول.
最近,奥地利联邦总统在2009年9月安全理事会首脑会议上指出， " 无核武器世界的前景必须成为所有国家的共同目标。