安全理事会惯例和宪章研究处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتجدر أيضا مﻻحظة أن فرع ممارسات مجلس اﻷمن وبحوث الميثاق لن يكون قادرا، وحالة الموارد هذه، على العمل في وقت واحد في مرجع ممارسات مجلس اﻷمن ومرجع ممارسات هيئات اﻷمم المتحدة.
此外还应注意到,靠现有资源,安全理事会惯例和宪章研究处将无法同时编纂《汇辑》和《汇编》。 - وتجدر أيضا مﻻحظة أن فرع ممارسات مجلس اﻷمن وبحوث الميثاق لن يكون قادرا، وحالة الموارد هذه، على العمل في وقت واحد في مرجع ممارسات مجلس اﻷمن ومرجع ممارسات هيئات اﻷمم المتحدة.
此外还应注意到,靠现有资源,安全理事会惯例和宪章研究处将无法同时编纂《汇辑》和《汇编》。 - ويلزم تقديم مزيد من الدعم من أجل توظيف فريق إضافي من الخبراء يعملون بالتزامن مع الموظفين الأساسيين لقسم البحوث المتعلقة بممارسات مجلس الأمن والميثاق على إعداد الملحقين المقبلين.
还需要提供进一步支助，以增聘一个专家小组与安全理事会惯例和宪章研究处核心工作人员同时编写下两份补编。 - وبالإضافة إلى ذلك، ما برح فرع البحوث المتعلقة بممارسات مجلس الأمن والميثاق يقدم المعلومات التي تطلبها الدول الأعضاء وذلك في المسائل ذات الصلة بممارسات المجلس وهيئاته الفرعية.
此外，安全理事会惯例和宪章研究处已应会员国要求向它们提供与涉及安理会及其附属机构惯例有关的各种问题的资料。 - وقد حدثت حالات ازدواجية أخرى في فرع البحوث المتعلقة بممارسات مجلس الأمن والميثاق، ويتجلى ذلك في الإطار الزمني البالغ ست سنوات اللازم لإتمام الملحق الحادي عشر للمجلد.
在安全理事会惯例和宪章研究处还有其他冗余现象，从需要六年时间来完成《惯例汇辑》第十一份补编，就可以看出这一点。