安全因素的阿拉伯文

غير أن عدد المناطق المتاح الوصول إليها قد انخفض نتيجة للقيود الأمنية
但由于安全因素的制约，公路执勤任务能进入的地区数目减少了
كما ينبغي استحداث عمليات تقييم تتضمن مسائل أوسع نطاقا تجمع ما بين عوامل البيئة والتنمية والأمن
应该设计涉及环境、发展和安全因素，范围更广泛的评估
وفي كيدال، لا يزال انعدام الأمن يعوق إعادة نشر سلطات القضاء والسجون.
在基达尔，司法和惩戒当局的重新部署仍受到不安全因素的限制。
وقد تعثرت التنمية في العديد من الدول نتيجة للجريمة وانعدام الأمن العام.
在许多国家，由于犯罪和公共不安全因素而导致发展陷入停滞状态。
انعدام الأمان الناشئ عن حدّة التغيرات الانتقالية وحيويتها من منظور طويل الأجل نسبياً؛
从长远观点而言，在转型变革的强度和力度方面存在着不安全因素；