安全协调干事的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك، يُلزم جميع المديرين وضباط تنسيق الأمن الميداني بتلقي التدريب المتخصص في مجال إدارة الأمن. ويمكن توفير هذا التدريب بطرق مختلفة.
   此外，所有主管和外勤安全协调干事都必须接受专门的安全管理训练，可采用不同办法完成这种训练。
2. ويجري تمويل أربعة ضباط إضافيين من ضباط تنسيق الأمن الميداني من خلال التبرعات التي تقدمها الدول الأعضاء للصندوق الاستئماني لأمن موظفي منظومة الأمم المتحدة.
   另外4名外勤安全协调干事的经费来自会员国向联合国系统工作人员安全信托基金提供的自愿捐款。
3. يواصل مكتب مُنسِّق شؤون الأمن في الأمم المتحدة تزويد ضباط تنسيق الأمن الميداني الـمُعينين حديثا، قبل توليهم مسؤولياتهم في مركز العمل بالتدريب اللازم لتوليهم هذه الوظائف.
   所有新征聘的外勤安全协调干事在工作地点承担责任之前，继续由安协办向其提供上岗情况介绍。
4. ويقوم منسق شؤون الأمن في الميدان بإسداء المشورة، حسب الاقتضاء، للممثلين القطريين وتقديم المساعدة لضابط تنسيق الأمن الميداني، التابع لمنسق شؤون الأمن في الأمم المتحدة، إذا اقتضى الأمر ذلك.
   外地安全协调人应酌情向国家代表提出建议，并应要求向安协办外地安全协调干事提供帮助。
5. ويواصل أيضا الاضطلاع بدور مقدم الخدمات لإدارة السلامة والأمن في تعيين الضباط الدوليين لتنسيق الأمن الميداني وإدارة شؤونهم، بما في ذلك توفير الدعم الكامل على المستويات المحلية.
   开发署还继续向安保部提供征聘和管理国际外勤安全协调干事方面的服务，包括在地方一级提供全面支助。