媾的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن المهم أيضا أن تحتفظ البعثة طوال مدة عملها بقدرة كافية على التأثير والوساطة في مختلف أنحاء جمهورية الكونغو الديمقراطية.
   联刚特派团在其行动的全过程中还必须在刚果民主共和国各地保留足够的影响力和媾和能力。
2. وعلى الرغم من جهود صنع السلام المتعددة الأطراف التي اضطلع بها مستشاري الخاص بشأن كولومبيا، لم تستأنف محادثات السلام بين الحكومة وجماعات المغاورين.
   我的哥伦比亚问题特别顾问作了许多修媾和平的工作，但该国政府与游击队仍未恢复和谈。
3. في مثل هذه الظروف، ينبغي لصناع السلام وحفظة السلام وبناة السلام والعاملين في الشؤون الإنسانية إيلاء الأولوية للنظر في مكافحته.
   在这些情况下，性暴力应该是媾和、维和、建和人员以及人道主义行为体必须优先考虑解决的问题。
4. وهي مبادرة يتولاها المتطوعون وتتكون من حلقات عمل تعليمية تفاعلية من المدارس الابتدائية المحلية.
   有三大活动是协会经常议程的一部分。 ㈠ 小媾和人员 -- -- 一个志愿者方案，在当地小学推动互动教育讲习班。
5. وتبين الدولة الطرف أنها اتخذت هذا اﻹجراء ﻷنه ارتئي أنه، لعدم وجود معاهدة سﻻم نهائية مع ألمانيا، فإن توقعات الحصول على أي تعويض ستكون ضئيلة.
   缔约国解释；它采取这一措施是因为它感到，由于未与德国最后媾和，获得任何赔偿的前景渺茫。