婚姻情况的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- نسب النساء البالغات 20-24 عاما اللائي بدأن النشاط الجنسي أو أنجبن للمرة الأولى قبل سن العشرين، ونسب الرجال البالغين 20-24 عاما الذين بدءوا النشاط الجنسي قبل سن العشرين، مصنفة حسب الحالة الزواجية ومستوى التحصيل التعليمي
按婚姻情况或受教育程度分列的20-24岁妇女在20岁以前开始性交或生头胎的比例和20-24岁男子在20岁以前开始性交的比例 - نسب النساء البالغات 20-24 عاما اللائي بدأن النشاط الجنسي أو أنجبن للمـــــرة الأولى قبل سن العشرين، ونسب الرجال البالغين 20-24 عاما الذين بدءوا النشاط الجنسي قبل سن العشرين، مصنفة حسب الحالة الزواجية ومستوى التحصيل التعليمي
按婚姻情况或受教育程度分列的20-24岁妇女在20岁以前 开始性交或生头胎的比例和20-24岁男子在20岁以前开始 性交的比例 23 - نسب النساء البالغات 20-24 عاما اللائي بدأن النشاط الجنسي أو أنجبن للمرة الأولى قبل سن العشرين، ونسب الرجال البالغين 20-24 عاما الذين بدءوا النشاط الجنسي قبل سن العشرين، مصنفة حسب الحالة الزواجية ومستوى التحصيل التعليمي
表8. 按婚姻情况或受教育程度分列的20-24岁妇女在20岁以前开始性交或生头胎的比例和20-24岁男子在20岁以前开始性交的比例 - وينبغي للوفد أن يقدم بيانات عن عدد النساء، بما فيهن المهاجرات اللاتي حصلن على عون قانوني، وأن يبين ما إذا كانت وزارة شؤون الأسرة قد تصدت للتواتر المتزايد في العنف المتصل بالزواج بالإكراه.
代表团应提供关于已经获得法律援助的妇女人数包括移民的相关资料，并应说明家庭事务部是否已经着手处理强迫婚姻情况下暴力行为发生率攀升的问题。 - ومن حيث المبدأ ينسب إسم الأسرة، وهو عنصر من عناصر الحالة المدنية، إلزاما إلى الشخص من واقع ميلاده. وهذا النسب يتم بطريقة مختلفة حسب نوعية البنوة وما إذا كانت شرعية أو طبيعية أو بالتبني.
姓氏是婚姻情况的一个要素，原则上，给予时必须根据亲子关系，而给予方法也因亲子关系的性质不同 -- -- 如婚生的、私生的和领养的 -- -- 而有所不同。