委员团的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأشـارت الهيئــة إلـى أن ولايــة الأنموفيـك فيما يتعلـق بالتحقـق من نزع سلاح العراق والرصد والتحقق المستمرين لا تزال قائمة.
委员团注意到监核视委仍将履行其核查伊拉克解除武装进程以及不断监测和核查的任务。 - كذلك أطلـع خبراء اللجنة الهيئــة علـى التحقيق الجاري في اكتشاف محركات صواريـخ عراقية في ساحة للنفايات المعدنية في هولندا.
委员会专家还向委员团介绍了目前正在对荷兰废料场上发现的伊拉克导弹发动机进行的调查。 - واتفقت الهيئة على أن الخلاصة التي يجري إعدادها ستكون قيّمة فيما يختص بالدروس المستفادة وفي تحديد مؤشرات انتشار الأسلحة التي يمكن استخدامها مستقبلا.
委员团同意，编制中的简编在汲取经验和确定扩散指标供今后使用方面是很宝贵的。 - وجرى التشديد أيضا على أهمية الخلاصة الوافية والدروس التي يمكن أن تُستفاد منها في سياق نزع السلاح وعدم الانتشار بوجه عام.
委员团还着重指出了简编以及其中提出的经验总结对于处理一般的裁军和不扩散问题的重要性。 - وأحاطت الهيئة علما بالبيان الذي ألقاه الرئيس التنفيذي بالنيابة فضلا عن الإحاطات، ورحّبت بالعمل الضخم الذي تواصل اللجنة القيام به.
委员团注意到代理执行主席的发言和技术专家的介绍，并欢迎监核视委内部目前正在开展大量工作。