失学青年的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 934- ويجري على نطاق أوسع أيضاً تنفيذ برامج محو الأمية الوظيفية الموجهة نحو النهوض بمهارات علم الحساب ومهارات التواصل لدى المجتمع بين فئة الشباب المتسربين من المدارس والبالغين القاطنين في المناطق التي يصعب الوصول إليها.
功能性扫盲方案旨在提高人口的计算和交流能力，目前正在以更大的规模，针对边远地区的失学青年和成人实施。 - ومن بين الفئات المستفيدة المستهدفة، الفقراء والأشخاص المحرومون (الشباب خارج المدرسة والبالغين العاطلين عن العمل) والقطاعات المهمشة (والعمال الذين يكسبون رزقهم من المزارع والصيادين) والمجموعات الاقتصادية (القطاع غير المنظم) في المجتمع المحلي.
目标受益群体包括贫困和下层人员（失学青年、失业成年人）、边缘化群体（生计农场工人和渔民）和社区经济群体（非正规行业）。 - وتشمل خدمات الوقاية الأساسية للشباب تعليم مهارات الحياة في المدارس والتثقيف بشأن الإيدز، وتقديم الخدمات إلى الشباب المعرض للخطر الذي غادر المدارس، وسياسات الحد من ضعف الشباب.
向青年人提供的基本预防服务包括在学校讲授生活技能和艾滋病知识、向易受侵害的失学青年提供各种服务，以及推行减低青年人的脆弱性的政策。 - 51- وترعى إدارة الرعاية الاجتماعية في الوقت الراهن تعليم 000 1 طفل من الأطفال المحرومين والأيتام والأطفال المستضعفين في المدارس الابتدائية والثانوية.
社会福利局目前正在为基础学校和中学的1,000名弱势儿童、孤儿和脆弱儿童提供教育赞助，并为15名失学青年提供职业技能培训，其中多数为少年犯。 - تدعم المنظمة تعليم الكبار في إطار محو الأمية الوظيفية للكبار لتمكين غير المتعلمين والشباب غير المتمدرسين من الاضطلاع بأدوار حيوية في تعليم أطفالهم وأداء حقوقهم وواجباتهم التي تفرضها المواطنة.
教育：支持成人教育，即成人实用识字教育，使得没有受过教育和失学青年能够在他们子女的教育中发挥积极作用，并履行他们的公民权利和义务。