天气模式的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى الرغم من اعتماد القطاع الزراعي على الأحوال الجوية، حقق بلده اكتفاءً ذاتياً في إنتاج الأرز منذ عام 1995.
   尽管农业部门依赖于天气模式，但柬埔寨自1995年以来就实现了大米生产的自给自足。
2. وتكون هذه السفن أقل تأثرا بعوامل الطقس من السفن الصغيرة، وهذا يعني أن انتظام عمليات الشحن الكبرى قد ساهم في ارتفاع الإيرادات في
   这些船只相对于较小的船只受天气模式的影响较小，因此大规模航运的正常进行增加了
3. ومشكلتها الرئيسية هي كيفية تكيفها مع آثار التغير المناخي والتقلب المناخي على اﻷنماط المناخية والطقسية وعلى ارتفاع منسوب البحر.
   它们主要的问题是如何适应气候改变和气候改变对气候和天气模式产生的影响和如何适应海平面上升。
4. وأكد أن نيوزيلندا تشارك الدول اﻷخرى في المنطقة في قلقها العميق إزاء تغير المناخ، خاصة بالنسبة ﻻرتفاع مستوى سطح البحر وتغيير أنماط المناخ.
   新西兰与该区域其他国家一样极为关切气候变化、特别是海平面升高和天气模式不断变化的问题。
5. وتناقص النمو في إمدادات الأغذية، التي تأثرت بعدد من الهزات المتصلة بالطقس، منها الجفاف وحرائق الغابات وظاهرة النينيا القوية التي أثرت على أنماط الطقس.
   粮食供应增长低于预期，因为受到与天气有关的冲击，包括干旱、野火和强烈的拉尼娜天气模式。