天气条件的阿拉伯文

وقد تستغرق مدة الرحلة بالقوارب نحو 14 ساعة ذهاباً أو إياباً تبعاً لأحوال الطقس.
乘坐大艇前往，单程约需14小时，这要取决于天气条件。
وشهد أغلب المنتجين الأفارقة حصاداً جيداً في سنة المحصول الحالية نظراً للأحوال الجوية المواتية.
由于天气条件良好，大多数非洲生产国在本作物年度都获得丰收。
ونجمت بعض القيود عن عدم كفاية عدد سفن البحرية اللبنانية التي يمكنها تحمل الأحوال الجوية السيئة.
但因缺乏能抵御恶劣天气条件的足够船只，而受到某些限制。
ومن الصعب قياس مكاسب زيادة الكفاءة المتوقعة الناتجة عن هذه المبادرة لأنها تتوقف على الأحوال الجوية.
该举措可产生的预期增效将取决于天气条件，因此很难衡量。
وإن تردي التربة، وصعوبة الأحوال المناخية، والمكننة المحدودة جداً عوامل تعيق الإنتاج الزراعي.
由于土壤恶化、天气条件恶劣和机械化非常有限，农业生产受到限制。