夜巡的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي إطار هذه العملية، أنشأت البعثة العديد من القواعد الأمامية المؤقتة لتسيير دوريات نهارية وليلية واسعة النطاق انطلاقاً منها.
   作为行动的组成部分，联刚稳定团设立了若干临时前沿阵地，借以进行大范围的昼夜巡逻。
2. ومنذ بداية الهجرة، أجرت الوحدات التابعة للقوة الأمنية المؤقتة والمراقبون العسكريون قرابة 50 دورية نهارية وليلية يوميا لمنع وقوع الحوادث بين أبناء القبيلتين.
   迁移开始以来，联阿安全部队和军事观察员每天进行约50次日夜巡逻，防止社区间出现不测。
3. وقامت عملية الأمم المتحدة في بوروندي على الفور بتوجيه اهتمام الحكومة الانتقالية إلى هذه المسألة وزادت عدد الدوريات الليلية والنهارية في المناطق التي يوجد فيها اللاجئون من البانيامولنغ.
   布隆迪行动立即提请过渡政府注意这件事，并在巴尼亚穆伦格族难民居住区加强昼夜巡逻。
4. وبناء على ذلك، شددت المراقبة في المواقع الحساسة، وعززت الدوريات الليلية التي تقوم بها الشرطة الوطنية والدرك وتضاعف الإحساس بتوخي الحذر سعيا إلى زيادة كفالة حماية الأملاك والأشخاص.
   为更加确保对财产和人员的保护，增强对敏感地点的监督，加强国家警察和宪兵的夜巡，提高警戒。
5. وفي مجال الإجراءات المتعلقة بالألغام، وضعت البعثة برنامجا تنفيذيا للإجراءات المتعلقة بالألغام، يرمي إلى التخفيف من المخاطر المحدقة بالسكان المحليين وكذلك بموظفي الأمم المتحدة أثناء قيامهم بالدوريات النهارية والليلية.
   在地雷行动领域，特派团制订了可行的地雷行动方案，旨在缓解对当地居民以及开展日夜巡逻的联合国人员的威胁。