外部资本的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ثانيا، تستند " الاستحالة " إلى افتراض أن تدفقات رأس المال الخارجية مطاطة تماما فيما يتعلق بالهامش بين أسعار الفائدة الخارجية والمحلية.
第二, " 不可能性 " 的基础是假定外部资本流动相对于国外和国内利率之间的差值完全具有弹性。 - 74- والمخاطرة الدولية والحاجة إلى زيادة رأس المال الخارجي قادتا المؤسسات السويسرية بشكل متزايد نحو المعايير الدولية التي يفضي تطبيقها إلى إعطاء صورة حقيقية وعادلة.
国际接触和提高外部资本的需求将促使瑞士的实体越来越朝着国际化的准则靠拢,适用这些准则的结果使人们具有真实和公正的观点。 - ونتيجة لهذه الأعمال، أنشأت حكومة بوتان " صندوقاً لتحقيق الاستقرار المالي " لتحسين إدارة تدفقات رأس المال الخارجي وتعزيز التنمية الاقتصادية على المدى الطويل.
由于这些支助措施,不丹政府设立了 " 财政稳定基金 " ,以更好地管理外部资本流动和促进长期经济发展。 - وإذا كان للاستثمار الحكومي المحلي دور إيجابي فإن من المهم، بالنظر إلى ندرة الموارد المحلية في أقل البلدان نمواً، تعبئة رأس المال الخارجي، بما فيه المساعدة الإنمائية الرسمية والاستثمار الأجنبي المباشر.
尽管国内政府投资发挥着积极作用,但鉴于最不发达国家国内资源稀缺,还有必要筹集外部资本,包括官方发展援助和外国直接投资。 - ويجادل التقرير بأن هذه النتائج الإيجابية يمكن أن تعزى إلى الإدارة الجديدة للاقتصاد الكلي، والطلب القوي على السلع الأولية وارتفاع أسعارها، وتخفيف عبء الديون، وازدياد تدفقات رؤوس الأموال الخارجية، وتحسن المناخ السياسي.
报告认为,这些积极的成果可以归因于良好的宏观经济管理,初级商品的需求大、价格高,减债,外部资本流入增加,以及政治环境改善。