外联运动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويقوم في إطار دراسة حالية وحملة توعية بعنوان " جودة الهواء في المناطق المرتفعة في جبل سان خوان " ، بجمع البيانات لتحديد المخاطر الحالية التي يشكلها ترسب الزئبق.
一个名为 " 圣胡安山脉高山地区空气质量 " 的研究和外联运动正在收集各种数据，以便了解目前水银沉积物带来的危害。 - إسداء المشورة من خلال عقد اجتماعات شهرية مع الحكومة ومنظمات المجتمع المدني لتخطيط وتنفيذ حملة واحدة للاتصال بالجمهور دعما لمبادرة الأمم المتحدة للاستجابة الجماعية للاغتصاب، وإنتاج إعلانات خدمة عامة بالراديو والفيديو
通过与政府和民间社会组织每月举行会议，就规划和开展一项公共外联运动提供咨询，以支持对联合国反强奸举措作出集体应对，并制作广播和视频公益告示 - (ب) زيادة الاحتياجات في إطار الخدمات الإعلامية، بما في ذلك حملات التوعية ورصد وسائط الإعلام وتطويرها، وإعداد برامج إذاعية لدعم الانتخابات المقبلة وعملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وتحديد الهوية
(b) 新闻事务项下所需经费增加，包括外联运动、媒体监测和发展以及电台节目规划以支持即将举行的选举和解除武装、复员、重返社会、回返和安置及身份鉴定进程 - وستتفاعل العملية مع أصحاب المصلحة من خلال طائفة واسعة من الأنشطة الإعلامية وحملات التوعية والأدوات السمعية البصرية الموجهة إلى المجتمع المدني والشباب والنساء والمقاتلين السابقين في دارفور من أجل تعزيز المشاركة والحوار بين أبناء دارفور.
混合行动将利用面向达尔富尔民间社会、青年、妇女和前战斗人员的众多媒体活动、外联运动和视听工具，促进达尔富尔人民的参与和对话，以此与各个利益攸关方互动。 - وفيما يتعلق بصحة المرأة، أدت الرعاية الصحية المجانية المتاحة للأمهات إلى زيادة حالات الولادة في المستشفيات بنسبة 10 في المائة، كما أدى مزيج من الخدمات وحملات التوعية إلى زيادة عدد النساء اللاتي خضعن لاختبار فيروس نقص المناعة البشرية إلى زهاء 80 في المائة.
至于妇女的健康，免费的孕产妇保健已使住院分娩的比例增加了10%，而服务和外联运动的结合也使接受艾滋病毒检测的妇女人数上升到将近80％。