外来移民的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. حتى عام 2005 - هو هجرة الأجانب إلى الجمهورية التشيكية().
   近4年来，捷克共和国境内居民总数持续增加；2005年之前的人数增长主要是由于外来移民的进入。
2. وبيّن أنه مع تحوُّل الاقتصاد الإيرلندي، حلّت الهجرة إلى البلد محلّ الهجرة من البلد بوصفها تحدّيا رئيسيا.
   随着爱尔兰经济的转变, 外来移民问题代替了移居国外问题，成为爱尔兰面临的主要挑战。
3. وفيما يتعلق بإدماج المهاجرات في الحياة الألبانية والمجتمع الألباني، تم إعداد برامج تركز على ذلك.
   关于外来移民融入阿尔巴尼亚社会生活的问题，已经拟定了国家方案草案，重点关注女性移民。
4. (ب) استعراض القوانين والسياسات الوطنية للهجرة والنزوح وذلك لتحديد الأحكام التمييزية التي تخل بحقوق المهاجرات؛
   (b) 审查各国关于向外移民和外来移民的法律和政策，以确定损害移民妇女权利的歧视性条款；
5. ويجب أن تفهم البلدان النامية أن أفضل وسيلة للحد من عدد المهاجرين المحتملين يتمثل في المشاركة في تنمية بلدانهم الأصلية.
   发达国家必须认识到，要限制可能的外来移民人数，最佳途径是帮助其原籍国的发展。