复种的阿拉伯文
[ fùzhòng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونلتزم بتكثيف جهودنا لتحقيق هدف عام 2015 على النحو المتفق عليه في خطة جوهانسبرغ التنفيذية، والمتمثل في الحفاظ على الأرصدة أو إعادتها إلى المستويات التي يمكن أن تنتج أقصى غلة مستدامة بصورة عاجلة.
我们承诺加紧努力实现《约翰内斯堡执行计划》中商定的2015年目标，作为一项紧迫任务，维持或恢复种群产生最大可持续产量的水平。 - ونلتزم بتكثيف جهودنا لتحقيق الهدف المتمثل في الحفاظ على الأرصدة أو إعادتها إلى المستويات التي يمكن أن تنتج أقصى غلة مستدامة بصورة عاجلة بحلول عام 2015 على النحو المتفق عليه في خطة جوهانسبرغ للتنفيذ.
我们承诺加紧努力实现《约翰内斯堡执行计划》中商定的2015年目标，作为一项紧迫任务，维持或恢复种群产生最大可持续产量的水平。 - وينبغي أن تواصل سلطات إنفاذ القوانين أداء دور حاسم الأهمية في تنفيذ تلك البرامج وفي كفالة بلوغ الأهداف المتفق عليها في مجال القضاء على المحاصيل غير المشروعة، وكذلك في منع تجدّد زراعة المحاصيل غير المشروعة في المناطق التي تم فيها القضاء عليها بالفعل.
执法当局应该继续在执行这种方案和确保达到商定的铲除目标以及防止已经铲除的地区恢复种植非法作物中，发挥举足轻重的作用。 - وأعرب السيد عبد الله عن الأمل في أن يفضي تطبيق البروتوكول الثاني المعدل واتفاقية أوتاوا واتفاقية الذخائر العنقودية تطبيقاً تاماً إلى الحد كثيراً من معاناة المدنيين ويسمح لهم بالعودة إلى زراعة حقولهم لكسب العيش بأمان.
阿卜迪拉希先生希望全面实施经修正的第二号议定书和同时实施《渥太华公约》及《集束弹药公约》，将显着减少平民的痛苦并使他们毫无风险地恢复种植，以确保其生计。 - وهى تدين أي محاولة تقوم بها أي منظمة أو حركة للترويج لممارسات عنصرية أو إحياء أيديولوجيات قائمة على تفوق عرقي أو إثني أو ديني وكذلك أي دعاوى معاصرة تحض على العنصرية أو كره الأجانب، وتحاول الترويج للكراهية والتمييز العنصري.
该国谴责任何组织或运动企图怂恿种族主义做法的行为或者恢复种族、民族或宗教优越论思想以及企图宣传仇恨和种族歧视的任何当代种族主义或仇外心理的言论。