复水的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي إنشاء نظم دولية ومحلية للاسترداد والتمويل والاستثمار والتعويض، بالمشاركة مع الشعوب الأصلية لاستعادة السلامة للمياه والنظم الإيكولوجية.
   必须与土着民族合作建立复原、融资、投资和补偿的国际制度和国内制度，以恢复水和生态系统的完整。
2. ومع ذلك، تمكنت وكالات الأمم المتحدة من مواصلة أنشطة محدودة تتعلق بإصلاح البنية التحتية للمياه والخدمات الاجتماعية في شمال منطقة أبيي.
   不过，联合国机构设法继续在阿卜耶伊地区北部开展与恢复水和社会服务基础设施有关的有限的活动。
3. (ب) نظام يكفل إدارة المخاطر بأتم معنى الكلمة، من تخطيط الأمن ونشره إلى تنسيق الانتعاش، وتوزيع المعونة، وتنسيق جهود استعادة المنافع العامة؛
   (b) 发展制度以确保充分管理灾害，包括安全规划和部署、协调恢复。 分配援助及协调恢复水电供应的努力；
4. 48- ولا تعتبر مؤشرات النجاح المحدودة جدا لقاعدة بيانات المعهد الأوروبي، من حيث معدلات الاجابات والفائدة، أساسا واعدا لتوسيع هذه المنشآت في مناطق أخرى.
   从答复水平和利用水平来看欧洲防罪所数据库的成功极为有限，没有希望成为向其他区域扩大此种做法的依据。
5. 508- وتشمل طرائق الغذاء مقابل العمل أي أنشطة مثل إصلاح نظم الري، وصون التربة، وإعادة بناء المساكن وإمدادات المياه، ونظم الإصحاح الأساسية، وإعادة إنتاج الفواكه والخضراوات.
   以工换粮方式包括修理灌溉系统、土壤保持、重建房屋及供水与基本卫生系统、恢复水果蔬菜生产等活动。