复习课程的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يتضمن الميدان اﻷول دورات دروس منتظمة للتدريب، والتدريب اﻻستكمالي، في إدارة المشاريع، مخصصة لكبار المستشارين التقنيين في إطار المشاريع التي يعهد بها إلى المكتب.
   第一个领域是有系统的项目管理培训和复习课程,对象是项目厅所负责的项目的首席技术顾问。
2. يتضمن الميدان اﻷول دورات دروس منتظمة للتدريب، والتدريب اﻻستكمالي، في إدارة المشاريع، مخصصة لكبار المستشارين التقنيين في إطار المشاريع التي يعهد بها إلى المكتب.
   第一个领域是有系统的项目管理培训和复习课程,对象是项目厅所负责的项目的首席技术顾问。
3. ويشارك كبار الموظفين في دورات متخصصة وتجديدية تتعلق بالإدارة والترقية؛ ويتم استعراض أدائهم على فترات منتظمة، ويوفر لهم تدريب إضافي عند اللزوم.
   资深官员定期参加管理和提升的专业和复习课程。 对他们定期进行业绩考察，必要时给予额外培训。
4. وقد أتــم حتـى الآن 76 ضابطا سابقا من ضباط الشرطة الذين ينتمون إلى الأقليات العرقية دورات تجديد المعلومات؛ وتولى أكثر من نصفهم مناصـب عليا.
   到目前为止，共有76名少数民族前警察完成了复习课程；其中一半以上的人担任了高级职务。
5. عقد خمس دورات تدريبية عن حقوق الإنسان ودورات تجديد المعلومات في مجال حقوق الإنسان، مع التركيز على النساء والأطفال، لما مجموعه 500 من أفراد القوات المسلحة وأجهزة إنفاذ القانون والقضاء في كوت ديفوار
   向500名科特迪瓦军人、执法人员和司法人员举办5次人权培训班和复习课程