壑的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تأثرت بعض هذه المناطق بتعرية التربة حيث توجد بها أودية في حين أن الأراضي الأخرى مستنقعات أو معرَّضة للفيضانات.
   一些地区受到过水土流失的影响而沟壑纵横，另一些地区则遍布沼泽或容易受到洪水侵袭。
2. وساعدت قواعد الاستثمار الدولي على تفادي الانزلاق من جديد نحو سياسات الحماية وإفقار الجار في أعقاب الأزمة الاقتصادية والمالية العالمية.
   国际投资规则为避免在全球经济和金融危机后倒退到保护主义和以邻为壑政策助了一臂之力。
3. ولنفس هذا السبب، لابد لنا من تحسين العلاقة بين مجلس الأمن والجمعية العامة، بغية سد الفجوة القائمة بين هاتين الهيئتين.
   基于同样的理由，我们必须改进安全理事会和大会之间的关系，跨越在这两个机构之间的沟壑。
4. ونظراً إلى أن الأخاديد دائماً ما تجمع مياه الجريان السطحي، فقد كانت ظروف نمو النباتات مؤاتية، وبنهاية عقد التسعينات بدأ ظهور الأشجار في الأخاديد.
   由于沟壑总能收集流水，因此生长条件有利，到1990年代末，在沟壑中开始出现农场林。
5. ونظراً إلى أن الأخاديد دائماً ما تجمع مياه الجريان السطحي، فقد كانت ظروف نمو النباتات مؤاتية، وبنهاية عقد التسعينات بدأ ظهور الأشجار في الأخاديد.
   由于沟壑总能收集流水，因此生长条件有利，到1990年代末，在沟壑中开始出现农场林。