塔尔图斯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، قدمت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) وشركاؤها لوازم لمعالجة المياه لفائدة زهاء 1.8 مليون شخص في محافظتي طرطوس ودير الزور.
   在本报告所述期间，联合国儿童基金会及其伙伴方提供了水处理用品，使塔尔图斯省和德尔祖尔省的约180万人受益。
2. (149) اقتصرت على سبيل المثال هيئتا مرفأي طرطوس واللاذقية على مجرد تقديم أدلة تثبت المرتبات الشهرية لموظفيهما ودخلهم الشهري الصافي للفترة من عام 1987 إلى عام 1992.
   149 例如，塔尔图斯港务局和拉塔基亚港务局只是提交了雇员1987年至1992年月工资账和月度净收入额证据。
3. وأوصلت الشحنات إلى محافظات طرطوس، واللاذقية، وريف دمشق، وحلب، وحماة، ودرعا، والقنيطرة، والرقة، ودير الزور، والسويداء، وإدلب.
   运送的目的地是塔尔图斯省、拉塔基亚省、大马士革农村省、阿勒颇省、哈马省、库奈特拉省、腊卡省、德尔祖尔省、苏韦达省、伊德利布省等地。
4. وحسب ما ورد في موقع الشركة على شبكة الإنترنت()، يقع مقرها في طرطوس، الجمهورية العربية السورية. وصاحب الشركة مواطن سوري يدعى محمد خفاجي.
   根据其网站提供的信息， 这家公司设在阿拉伯叙利亚共和国塔尔图斯，公司拥有者是一名叙利亚公民，名叫Mohamad Khafaji。
5. وكان الأطفال أيضا من بين ضحايا أعمال القتل الجماعي التي يزعم أن القوات الحكومية ارتكبتها في محافظات حمص ودرعا وحماة وطرطوس، التي حصل معظمها في عامي 2012 و 2013.
   儿童也是 政府部队在德拉、哈马、霍姆斯和塔尔图斯等省实施的大规模屠杀的受害者，这主要发生在2012年和2013年。