塔基亚的阿拉伯文

وقام خبراء من برنامج البيئة ومن منظمة الصحة العالمية بزيارة اللاذقية لمناقشة تلك التدابير مع السلطات المحلية.
环境署和世卫组织的专家访问了拉塔基亚，同地方当局讨论措施。
وسوف يحتفظ بقاعدة تشغيلية في دمشق وقاعدة أمامية في اللاذقية أو أي موقع مرفئي مماثل.
该部分将维持大马士革的作业基地，作为拉塔基亚或类似港口地点的前方基地。
والغرض من اقتناء هذه الأغلفة هو حماية الحاويات التي تنقل بها مواد كيميائية معينة أثناء نقلها إلى اللاذقية.
这些装甲套旨在把货物运到拉塔基亚期间保护内有某些化学材料的容器。
وخلال الفترة المستعرضة، عُلقت عمليات نقل الشحنات، وعزت السلطات السورية ذلك إلى الوضع الأمني قرب اللاذقية.
运输曾在报告期内出现中断，对此，叙利亚当局归咎于拉塔基亚附近的安全形势。
وأثبتت شركة ميناء اللاذقية أنها كانت قد قامت بانتظام بمناولة البضائع التي كان مقصدها النهائي بالمنطقة المشمولة بقابلية التعويض.
拉塔基亚港务局的证明正常业务中包括装卸最终运往可赔区有关地点的货物。