基本協定的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويرى الجانبان أن الدول التي تتسبب في انهيار اﻻتفاقات اﻷساسية في مجال نزع السﻻح تتحمل كامل المسؤولية عن عواقب أي تقويض لﻻستقرار اﻻستراتيجي واﻷمن الدولي.
   双方认为,可能破坏战略稳定和国际安全的后果的全部责任将由破坏裁军领域基本协定的国家承担。
2. والتذييل 1 والمادة 11 من اتفاقات المشاريع الفرعية تنص أيضا على ضرورة أن يقدم الشريك تقريرا سرديا في الموعدين المذكورين في المادة 2-8 من الاتفاق الأساسي.
   次级项目协定附录1第11条还规定，必须在基本协定第2.08条所述日期提出情况陈述报告。
3. Basic Agreement between the World Health Organization and the Government of the Republic of South Africa for the Establishment of Technical Advisory Co-operation Relations of 5 September 2000.
   世界卫生组织和南非共和国政府关于建立技术咨询合作关系的基本协定，2000年9月5日。
4. 135- والتذييل 1 والمادة 11 من اتفاقات المشاريع الفرعية تنص أيضا على ضرورة أن يقدم الشريك تقريرا سرديا في الموعدين المذكورين في المادة 2-8 من الاتفاق الأساسي.
   次级项目协定附录1第11条还规定，必须在基本协定第2.08条所述日期提出情况陈述报告。
5. إنه نموذج يلحق الضرر بالموارد الطبيعية ويهدد البيئة، وهما موضوعان تتناولهما بالنقاش اليوم، وبعد لأي، بلدان وحكومات ترفض القبول باتفاقات أساسية مثل بروتوكول كيوتو.
   现有模式危害自然资源和环境。 今天，拒绝接受《京都议定书》等基本协定的国家和政府至少也在讨论这些议题。