基于權利的方法的阿拉伯文

لأول مرة في تاريخ البلاد.
采用基于权利的方法，制定了第七个国家发展计划----这在国家尚属首次。
ويلتزم الاتحاد الأوروبي باتباع نهج يستند إلى حقوق الإنسان في تناول المسائل المتعلقة بالمعوقين.
欧洲联盟针对有关残疾人的问题致力于采取基于权利的方法。
وبوسع البرنامج القطري أن يدمج المساواة بين الجنسين والنهج القائم على الحقوق إدماجا أفضل.
该国家方案可以把两性平等和基于权利的方法更好地融合起来。
' 1` تسهيل الأخذ بنهج قائم على الحقوق، وممارسة اليقظة الواجبة وضمان الاحترام للمبادئ الدولية لحقوق الإنسان؛
㈠促进基于权利的方法、尽职尽责及尊重国际人权原则；
وفضلا عن ذلك، ينبغي لأي نهج قائم على الحقوق أن يؤكد تعزيز الاستحقاقات وأن يعزز كذلك إنتاج الأغذية.
此外，基于权利的方法应强调加强权利、促进粮食生产。