城市群的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (د) الانتقال من الصعيد الوطني إلى الصعيد عبر الوطني (الدولي والإقليمي) وإلى الصعيد المحلي (مشاكل التجمعات الحضرية الكبيرة أو الأطر الاجتماعية الخاصة).
   从国家一级转向跨国（国际、区域）一级和地方一级（大城市群的问题或特定的社会环境）。
2. ولا تشكل المرأة إلا 6 في المائة من المهاجرين بحثا عن عمل قصير الأجل (10 في المائة للجماعات الحضرية و 5.6 في المائة لسكان الريف).
   在寻求短期就业的移民中，妇女仅占6%（占城市群体10%、占农村群体5.6%）。
3. ففي عام 2007، دخل 19 تجمعا حضريا في قائمة المدن الضخمة، أي أن عدد سكانها بلغ 10 ملايين نسمة على الأقل (انظر الجدول 3).
   2007年，19个城市群有资格算作特大城市，即人口至少1 000万的城市（见表3）。
4. ورغم تزايد عدد التجمعات الحضرية الكبيرة للغاية، فإن نحو نصف مجموع سكان الحضر يعيشون في مستوطنات صغيرة يقل عدد سكان كل منها عن 000 500 نسمة.
   虽然非常大的城市群数目正在增加，但是大约一半城市居民是在居民少于50万的小住区。
5. وينعكس مسار هذه الحالة في بعض المدن، حيث يتحقق التكافؤ الآن (وبخاصة في المنطقة الوسطى).
   这种状况正在改变，在某些城市群体中，参加正规教育的女性与男性人数可以达到均等的程度（在中部地区尤其如此）。