城市儿童的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ٥٥- وفيما يتعلق بأوجه التباين بين المناطق الريفية والمناطق الحضرية، فإن اﻷطفال في المناطق الريفية أكثر حرمانا ممن يعيشون في محيطات حضرية.
" 55. 关于城乡差距问题，农村儿童的处境比城市儿童的处境差。 - في الهند أجرت الوكالة الإدارية التابعة للدولة دراسة لحالة الأطفال الذين يمارسون البغاء في ثلاث مدن تقع في كيرالا، وهي ايرناكولام وتيروفينتوبورام وكوزهيكود.
在印度，国家管理机构最近进行的一项调查审查了喀拉拉邦三个城市儿童卖淫的情况。 - وإذا ما تم تقييم الصحة بمقياس يتمثل في طول الطفل حسب عمره، نجد أن الأطفال في المناطق الحضرية يتمتعون بصحة أفضل بكثير من أولئك الذي يعيشون في المناطق الريفية.
如果以同龄身高评估健康状况，则城市儿童健康状况大大优于农村儿童。 - إضافة إلى ذلك، ففي أمريكا اللاتينية فإن الأطفال الذين يعيشون في المدن الكبيرة أفضل من حيث الطول حسب العمر من أولئك الذين يسكنون المراكز الحضرية الأصغر.
而且，在拉丁美洲，以同龄身高衡量，生活在大城市的儿童境况优于小城市儿童。 - ومع تقديرنا أنه تم إحراز بعض التقدم، فقد استنكروا الفجوة المتَّسعة بين الأطفال في المناطق الحضرية ونظرائهم في المناطق الريفية.
他们赞赏所取得的一些进展，但同时也对城市儿童与农村地区儿童之间日益加大的差距感到痛惜。