埃及法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- إن القانون المصري يقوم على مبدأ حماية الحرية الشخصية، كي لا يعاقب أي مصري على أساس ميله الجنسي فحسب؛
埃及法律的哲学体系是以保护个人自由为基础,任何埃及人都不会仅仅因其性的取向而受到处罚; - 25- كفلت التشريعات والقوانين المصرية الحق في الإخطار فوراً بأسباب القبض أو الاحتجاز()، والحق في الاستعانة بمحامٍ()، وحقوق المتهم والمحبوس احتياطياً().
埃及法律保障立即告知逮捕或拘留原因的权利、 法律援助的权利, 以及被审前羁押者的权利。 - وبالنظر إلى أن القانون المصري لا يحظر صراحة العلاقات الجنسية المثلية فقد قدموا للمحاكمة بتهمة ممارسة الفجور.
由于埃及法律并未明确规定禁止同性恋行为,所以对四名被告人的审判,是以从事淫荡活动的罪名进行的。 - جواز محاكمة الأجنبي في مصر عن جريمة وقعت منه خارجها؛ شريطة أن تكون تلك الجريمة من الجرائم المنصوص عليها في القانون المصري.
● 允许就某外国人在国外犯下的罪行在埃及对其进行审判,条件是这种罪行属埃及法律所禁止的。 - وعلاوة على ذلك، تتيح القوانين المصرية إمكانية واسعة لتطبيق الولاية القضائية القائمة على الصفة الشخصية خارج إقليمها، مما يمكن من محاكمة رعايا مصر الذين يرتكبون أفعالا جنائية في الخارج.
此外,埃及法律规定了范围广泛的属人域外管辖权,可以起诉在境外犯罪的埃及国民。