埃及外交部長的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ”ووجهت دعوة إلى معالي السيد أحمد أبو الغيط، وزير خارجية مصر، للمشاركة في المناقشة وفقا للمادة 37 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.
   " 根据安理会暂行议事规则第37条，邀请埃及外交部长艾哈迈德·阿布勒-盖特先生阁下参加讨论。
2. ٨- وفي القاهرة بمصر، اجتمع المقرر الخاص بالسيد عمرو موسى، وزير خارجية مصر، وبالسيدة نائلة جبر، نائبة مساعد وزير الخارجية لشؤون حقوق اﻹنسان.
   特别报告员在埃及会见了埃及外交部长Amr Moussa先生、负责人权事务的外交部长助理Naila Gabr女士。
3. ' ' ودُعي سعادة السيد أحمد أبو الغيط، وزير خارجية مصر، للاشتراك في المناقشة، وفقا للمادة 37 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن.
   " 根据安理会暂行议事规则第37条，邀请了埃及外交部长艾哈迈德·阿布勒-盖特先生阁下参加讨论。
4. وجرى التأكيد على ضرورة تنفيذ هذه الالتزامات مع إيلاء المراعاة بوجه خاص لمبدأي فعالية المعونة والسيطرة الوطنية، لا سيما بمواءمة المساعدة الإنمائية مع الأولويات الوطنية في البلدان المشمولة بالبرامج.
   埃及外交部长强调在遵守这些承诺时必须特别考虑到援助实效和国家当家作主的原则，特别是将发展援助同方案国本国的优先事项结合起来。
5. وفي أسمره، أجرى مشاورات مع الرئيس إساياس أفورقي. وفي القاهرة، أجرى محادثات مع وزير الخارجية المصري أحمد أبو الغيط، والأمين العام لجامعة الدول العربية عمرو موسى.
   他在阿斯马拉与伊萨亚斯·阿费沃基总统举行磋商，并在开罗与埃及外交部长艾哈迈德·阿布·盖特和阿拉伯国家联盟秘书长阿姆鲁·穆萨举行讨论。