地质层的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أتاحت التطورات التكنولوجية إمكانية أسر ثاني أكسيد الكربون من المصادر الصناعية والمتصلة بالطاقة ثم نقله وحقنه في تكوينات جيولوجية تحت قاع البحار لعزله عن الجو لآجال طويلة().
   科技的发展使人们有可能捕获工业和能源相关产业产生的二氧化碳，并将其运走并注入到海底以下的地质层中，以便长期同大气隔离。
2. (أ) يقصد بمصطلح " طبقة المياه الجوفية " تشكيلات جيولوجية نفيذة حاوية للمياه تقع تحتها طبقة أقل إنفاذية، والمياه التي تحويها المنطقة المشبعة من هذه التشكيلات؛
   (a) " 含水层 " 系指位于透水性较弱的地层之上的渗透性含水地质层以及该地质层饱和带所含之水；
3. (أ) يقصد بمصطلح " طبقة المياه الجوفية " تشكيلات جيولوجية نفيذة حاوية للمياه تقع تحتها طبقة أقل إنفاذية، والمياه التي تحويها المنطقة المشبعة من هذه التشكيلات؛
   (a) " 含水层 " 系指位于透水性较弱的地层之上的渗透性含水地质层以及该地质层饱和带所含之水；
4. (ب) يُقصد بمصطلح " شبكة طبقة المياه الجوفية " سلسلة من أكثر من طبقتين للمياه الجوفية [، يرتبط كل منها بتشكيلات صخرية معينة] ومتصلة مائيا؛
   (b) " 含水层系统 " 是指两个以上的一系列含水层水力联系的，[每一含水层与特定的地质层组有关]；
5. وكان هناك اتفاق عام على أن النقل غير المتعمد لتدفقات ثاني أكسيد الكربون داخل التشكيلات الجيولوجية تحت قاع البحار لا يشكل تصديرا وفقا لأحكام المادة 6 (المرجع نفسه، الفقرات 3-16 إلى 3-21).
   大家普遍认为，海床地质层内二氧化碳流无目的的跨界移动，不会构成第6条条款规定的出口(同上，第3.16至3.21段)。