地球观测系统的阿拉伯文

ولهذا النظام أهمية خاصة لأنه إطار قائم بالفعل للتنسيق الدولي ويتعامل مع مسائل تبادل البيانات وتوافرها.
地球观测系统特别重要，因为它是现存国际协调框架，处理数据分享和提供问题。
هناك عدد من العقبات التي تعوق استخدام البيانات المتاحة من نظم رصد اﻷرض ، وخاصة في البلدان النامية .
关于使用地球观测系统提供的数据，目前有一些障碍，特别是在发展中国家。
وعقب هذا الإعلان، بدأت عملية لتطوير المنظومة العالمية لنظم رصد الأرض.
" 继这一声明发表之后，发起了一个旨在建立全球地球观测系统制度的进程。
وفي هذا السياق، يجري تعزيز تنسيق وتبادلية مختلف البيانات، في إطار مشروع المنظومة العالمية لنظم رصد الأرض.
在这方面，目前正利用全球地球观测系统组织的项目加强各种数据组的协调和通用性。
ونتيجة لذلك ، ﻻ يستفيد استفادة مثلى من البيانات المتاحة من نظم رصد اﻷرض حاليا اﻻ القليل من البلدان النامية .
因此，目前只有少数几个发展中国家正在对地球观测系统的数据进行最佳利用。