在建项目的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتؤيد الشهادتان تأكيدات بارسونز بشأن تأثير غزو العراق واحتلاله للكويت على المشاريع التي كانت تنفذها وتؤكدان صحة الحسابات المتعلقة بالخسائر التي تطالب بتعويض عنها.
   书面陈述证明了Parsons有关伊拉克入侵和占领科威特对其在建项目的影响的主张，证实了其索赔损失的计算。
2. وذكر المطالب أن المشروع الوحيد لديه، الذي كان قيد الإنجاز عند تاريخ غزو العراق الكويت واحتلاله لها، كان مع وزارة الأشغال العامة، وأن مخزونه بأكمله كان يستخدم لإنجاز ذلك المشروع.
   索赔人说，在伊拉克入侵和占领科威特之日，其唯一的在建项目是同公共工程部的一个项目，其全部库存都用于该项目。
3. وأخيرا يرى الفريق أن صاحب المطالبة لم يقدم أدلة كافية تثبت أنه كان بإمكانه استعادة نفقاته المدونة في حسابات مشاريعه الجارية من عائدات مشاريعه قيد الإنجاز.
   最后，小组注意到，索赔人没有提供充分证据，表明其本来能够从其正在进行的项目收益中收回其在建项目账目中所记录的开支。
4. وسيضطلع أيضاً التقني الهندسي بالتخطيط والإشراف على مشاريع التشييد الجديدة الصغيرة، وإنجاز أعمال تشييد جديدة، والاضطلاع بأعمال الصيانة المقررة والوقائية لجميع الهياكل في البعثة وبعمليات التفتيش الدوري على المشاريع الجارية.
   工程技师还将规划并监督小型新建项目、执行新建工程、对特派团所有设施进行定期和预防性维护并定期检查在建项目。
5. وقدرت موريتانيا أنها ستحتاج إلى 240 مليون دولار قبل عام 2010 لإنجاز أربعة مشاريع جارية وتنفيذ ستة مشاريع جديدة لخفض الانبعاثات في هذا القطاع.
   毛里塔尼亚估计，为了完成用于减少农业部门温室气体排放的4个在建项目并开展6个新的项目，在2010年之前它共需要2.4亿美元。