图书馆馆长的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما إعادة تصنيف وظيفة رئيس المكتبة من الرتبة ف-4 إلى الرتبة ف-5، فمطلوبة بالنظر إلى دمج شعبة المحفوظات والفهرسة والتوزيع مع شعبة المكتبة لتشكلا إدارة الوثائق، التي سيرأسها موظف برتبة ف-5.
   鉴于档案、索引编制和分发司和图书馆司将合并成一个新的文件部，其主管为P-5职等，要求将P-4图书馆馆长员额改为P-5职等。
2. 6 يُقترح إعادة تصنيف وظيفة لرئيس المكتبة برتبة ف-4 إلى وظيفة رئيس إدارة الوثائق برتبة ف-5 نتيجة لاندماج شعبة المحفوظات والفهرسة والتوزيع مع شعبة المكتبة (المرجع نفسه، الفقرة 7-15).
   三.6 拟将1个P-4图书馆馆长员额改为P-5职等，担任档案、索引编制和分发司和图书馆司合并后成立的文件部部长(同上，第7.15段)。
3. (أ) نقصان تحت بند الوظائف بمقدار 300 525 دولار، وهو ناجم عن الإلغاء المقترح لوظيفة (من الرتبة ف-2) في خدمات المكتبة ووظيفة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) في مكتب أمين المكتبة الرئيس؛
   (a) 员额项下减少525 300美元，原因是拟议裁撤图书馆事务1个(P-2)员额和图书馆馆长办公室1个一般事务(其他职等)员额；
4. وقام المسؤول عن مكتب المحكمة قبل استﻻمه مهام وظيفته في أروشا بزيارة إلى ﻻهاي حيث أجرى اتصاﻻت مفيدة وبخاصة مع نظرائه في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة، ومحكمة العدل الدولية، والمؤسسات الهولندية المماثلة.
   法庭的图书馆馆长到阿鲁沙就职以前,曾在海牙停留,特别与南斯拉夫问题国际法庭、国际法院及荷兰的类似机构的图书馆馆长建立有用的联系。
5. وقام المسؤول عن مكتب المحكمة قبل استﻻمه مهام وظيفته في أروشا بزيارة إلى ﻻهاي حيث أجرى اتصاﻻت مفيدة وبخاصة مع نظرائه في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة، ومحكمة العدل الدولية، والمؤسسات الهولندية المماثلة.
   法庭的图书馆馆长到阿鲁沙就职以前,曾在海牙停留,特别与南斯拉夫问题国际法庭、国际法院及荷兰的类似机构的图书馆馆长建立有用的联系。