国际长寿中心的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. استضاف المركز المحاضرة السنوية التي ألقاها الأستاذ السير مايكل مارموت تحت عنوان " لماذا نهتم؟.
   国际长寿中心主办了年度讲座，由Michael Marmot教授宣读论文，题为 " 为什么要在乎？
2. استضاف المركز المحاضرة السنوية التي ألقاها الدكتور برنار كوشنر مؤسس منظمة " أطباء بلا حدود " والذي أصبح بعد ذلك وزير خارجية فرنسا.
   国际长寿中心主办的年度讲座，由当时担任法国国务秘书的无国界医生组织创办人Bernard Kouchner医生宣读论文。
3. خلال السنوات الأربع الماضية (2003-2006)، أضافت شبكة المراكز فروعا للمركز الدولي لدراسات طول العمر في الأرجنتين وجنوب أفريقيا والهند وهولندا، مما وسع كثيرا من نطاق شبكتنا حول العالم.
   过去四年期间（2003-2006），中心网在印度、南非、阿根廷和荷兰增设了国际长寿中心，从而在世界各地大幅度扩展中心网。
4. 18- وفي أثناء الحوار التفاعلي، أخذ الكلمة ممثلو كل من منظمة CORV، والصين، والتحالف العالمي للمركز الدولي المعني بطول العمر، والشبكة الدولية لمنع إساءة معاملة المسنين، واتحاد الوكالات الدولية للتنمية.
   在互动对话期间，拉加老龄问题区域协调机构、中国、国际长寿中心全球联盟、防止虐待老年人国际网和国际发展机构的代表作了发言。
5. لوفان، ممثلة الشبكة الدولية لمنع إساءة معاملة المسنين والمركز الدولي المعني بطول العمر، على ضرورة تعريف الإساءة للمسنين في إطار السياقات الأوسع للعنف، والمعايير الثقافية، والتمييز على أساس نوع الجنس، والتحيز ضد المسنين.
   防止虐待老年人国际网和国际长寿中心全球联盟的代表Silvia Perel-Levin强调，有必要在暴力、文化规范、性别歧视和老龄歧视等更广泛背景下界定虐待老年人的问题。