国际老年人日的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. شارك الممثلون في اليوم الدولي للمسنين بنيويورك الذي نظمته لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالشيخوخة؛ ونظموا يوما عالميا للتوعية بإيذاء المسنين في مقر الأمم المتحدة.
   2007年：国际网的代表参加了非政府组织老龄问题委员会在纽约举办的国际老年人日活动；在联合国总部举办防止虐待老年人世界日活动。
2. ترأس الممثلون اليوم الدولي للمسنين في عام 2010 في مقر الأمم المتحدة، وكان موضوعه " الأهداف الإنمائية للألفية والمسنون " .
   国际网的代表主持了2010年在联合国总部举行的以 " 千年发展目标与老年人 " 为主题的国际老年人日活动。
3. وقد أُطلق هذا الدليل في اليوم الدولي للمسنين في عام 2013، وهو يهدف إلى تزويد صناع السياسات وسائر المعنيين بالأمر بأدوات بحث وتحليل ذات منحى سياساتي من شأنها أن تيسر أيضا إجراء مقارنات عبر وطنية.
   该指数于2013年国际老年人日启动，旨在为决策者和其他利益攸关方提供面向政策的研究和分析工具，这也将便于进行跨国比较。
4. وتقوم المنظمة في كل عام بتنظيم مناسبات للاحتفال باليوم الدولي للشباب، واليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة، واليوم الدولي للمعوقين، واليوم الدولي للمسنين، واليوم الدولي للحد من الكوارث الطبيعية، واليوم الدولي للفرانكفونية.
   本组织每年都举办国际青年日、国际消除暴力侵害妇女行为日、国际残疾人日、国际老年人日、国际预防自然灾害日和国际法语日纪念活动。
5. مناسبة خاصة بمناسبة اليوم الدولي للمسنّين (تشترك في تنظيمها البعثة الدائمة للأرجنتين ولجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالشيخوخة، بالتعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان)
   纪念国际老年人日特别活动(由阿根廷常驻代表团和老龄化问题非政府组织委员会与经济和社会事务部、联合国开发计划署和联合国人口基金共同主办)