国际研究机构的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (و) تشجيع المنظمات الدولية والإقليمية، والمؤسسات، والعمليات ومختلف أصحاب المصلحة على تعزيز الأبحاث المتعددة التخصصات داخل منظمات الأبحاث الوطنية والدولية وفيما بينها على السواء ودعمها؛
(f) 鼓励国际和区域组织、机构、进程和各种利益有关者在国家和国际研究机构内外促进和支持跨学科研究； - نحن نهيب بالمنظمة، بالتعاون مع الجماعة الاستشارية للبحوث الزراعية الدولية وغيرها من معاهد البحوث الدولية، للنهوض بالبحوث الزراعية وبحوث التكنولوجيات الجديدة مثل التكنولوجيا الحيوية.
我们吁请粮农组织与国际农业研究磋商小组和其他国际研究机构共同促进农业研究和新技术，包括生物技术的研究。 - نحن نهيب بالمنظمة، بالتعاون مع الجماعة الاستشارية للبحوث الزراعية الدولية وغيرها من معاهد البحوث الدولية، للنهوض بالبحوث الزراعية وبحوث التكنولوجيات الجديدة مثل التكنولوجيا الحيوية.
我们呼吁粮农组织与国际农业研究磋商小组和其他国际研究机构共同促进农业研究和新技术，包括生物技术的研究。 - وتتمثل ولاية المركز في بدء، وتشجيع وتنفيذ، دراسات تتعلق بالمرأة وبحوث تتعلق بنوع الجنس، وتقديم معلومات عن هذا المجال، والتعاون مع مؤسسات البحوث المماثلة على المستويين الوطني والدولي.
其目的是倡导、鼓励和开展妇女和性别研究，提供这一领域的信息，并且与类似的国内和国际研究机构合作。 - (ب) تعزيز مشاركة العلماء من المؤسسات في البلدان النامية في البحث العلمي البحري الذي تقوم به في المنطقة منظمات بحوث دولية.
(b) 促进来自发展中国家机构的科学家参加国际研究机构在 " 区域 " 内进行的海洋科学研究。