国际标准教育分类的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي المستويات الأعلى من التعليم (التصنيف الدولي الموحد للتعليم 6)، تنخفض النسبة إلى 40 فتى مقابل كل 100 فتاة.
   在较高的教育阶段(国际标准教育分类6级)，性别比下降到每100名女生对40名男生。
2. ومنذ عام 1997 تستخدم فئات مختلفة في التصنيف الموحد الدولي للتعليم، مما يؤثر على إمكانية مقارنة الإحصاءات الخاصة بمرحلتي التعليم الثانوي والعالي (الصفحة 68).
   1997年之后使用国际标准教育分类不同的类别，影响了中学和高等院校统计数据的可比性。
3. وخلال عامي 2002 و 2003، استخدم المعهد حلقات عمله السنوية لجمع البيانات عن تنفيذ التصنيف الدولي الموحد للتعليم.
   在2002年和2003年期间，该研究所利用其年度讲习班来收集关于国际标准教育分类执行情况的数据。
4. وبسبب إدخال تصنيف التعليم الدولي الموحد المنقح في عام 1997، تقوم اليونسكو بإعادة تقدير السلسلة الزمنية من أجل الفترة من عام 1990 حتى الوقت الحاضر.
   由于1997年国际标准教育分类作了订正，教科文组织重新估计的时间系列为1990年至今。
5. وفي صفوف السكان الذين لم يكملوا تعليمهم، فإن عدد النساء اللائي وصلن فقط إلى التصنيف الدولي الموحد للتعليم 3 في الفئات العمرية الأكبر سنا أكبر من عدد الرجال.
   就未在学人口而言，在年龄较大的人群中，具有国际标准教育分类3级以下教育水平的女性多于男性。