国际志愿者组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومنذ أن منحت المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة المنظمة المركز الاستشاري الخاص في عام 2002، تركزت أنشطتها على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
   韩国国际志愿者组织在2002年被联合国经济及社会理事会授予专门咨商地位，此后，其活动更着重于实现联合国千年发展目标（千年发展目标）。
2. وفي منغوليا، إذ تواصل المنظمة برامج التنمية الاقتصادية، فإنها قدمت مواد إغاثة إلى منظمة غير حكومية محلية اسمها " مؤسسة الصالح الإنساني " في عام 2002.
   在蒙古，韩国国际志愿者组织在继续开展其经济发展方案的同时，还于2002年向一个地方性非政府组织人类慈善基金会提供了额外的救济品。
3. ولقد تم استخدام المنهجية التي جربها متطوعو الأمم المتحدة وغيرهم من المنظمات التطوعية الدولية في 12 بلدا، لاستخلاص النتائج من مشاركة متطوعي الأمم المتحدة في التصدي للتسونامي في بندا أتشي، بإندونيسيا.
   该方法由志愿人员方案和其他国际志愿者组织在12个国家中进行了测试，并使用该方法留存志愿人员参与印尼班达亚齐海啸救灾的成果。
4. وكان ممثلو المنظمة من بين أكثر من 000 2 مشارك وشاركت بتجاربها وآرائها مع الشركاء الآخرين من المنظمات غير الحكومية الدولية حول القضاء على الفقر، ومناصرة حقوق الإنسان، والتنمية الاجتماعية.
   在2 000多名与会者中，有韩国国际志愿者组织的代表，他们与其他国际非政府组织伙伴交流了消除贫穷、支持人权和社会发展等方面的经验和意见。
5. وتتمثل الجهود المتواصلة التي تبذلها المنظمة في تخفيف حدة الفقر، فبدأت المنظمة برنامجا جديدا أسمته " 500 وجبة طعام نابعة عن الحب " في إثيوبيا في عام 2005.
   韩国国际志愿者组织为缓解贫困做出了不懈努力，它于2005年在埃塞俄比亚启动了新的 " 500次爱心膳食 " 方案。