国际地球物理年的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 27- وقد فتحت السنة الدولية لفيزياء الأرض لعام 1957، التي شكّلت أحد أكثر البرامج الدولية للعلوم نجاحا في التاريخ، آفاقا جديدة في تطوير علوم فضائية جديدة.
   1957年的国际地球物理年是历史上最成功的国际科学方案之一，它为发展新的航天科学开辟了新天地。
2. ومع ذلك ، فان أول صاروخ غادر كوكب اﻷرض لم يستخدم لﻷغراض العسكرية . فقد استخدم ﻻطﻻق ساتل من أجل النهوض بالعلم بمناسبة السنة الجيوفيزيائية الدولية .
   不过，射出地球的第一枚火箭却并非以军事为目的，而是用以发射一颗科学促进卫星以庆祝国际地球物理年。
3. 10- وفي حفل أقيم ضمن حلقة العمل، مَنح ممثلون لأمانة السنة الدولية للفيزياء الشمسية شهادات النادي الذهبي للسنة الدولية لفيزياء الأرض لعدد من العلماء البارزين.
   在讲习班的一次仪式上，国际太阳物理年秘书处的代表向一些杰出的科学家颁发了国际地球物理年金禧俱乐部证书。
4. (هـ) تنسيق أنشطة العلماء الأوكرانيين عند الاضطلاع بمهام علمية ضمن برامج في إطار السنة الدولية لفيزياء الأرض والسنة الدولية لكوكب الأرض؛
   （e）针对为国际地球物理年和国际地球年制订的项目，协调乌克兰科学家为实施这些项目规定的科学任务而开展的活动；以及
5. ونحن الآن على مشارف مبادرة ستحتفل بمرور 50 عاما على السنة الجيوفيزيائية الدولية وينتج عنها استثمارات ضخمة إضافية في مجال التعاون الدولي في المناطق القطبية.
   目前正处纪念活动的前夕，该纪念活动既将承认国际地球物理年以来的50年，也将导致在极地区域科学合作方面的进一步大量投资。