国教会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 88- وذكر المجلس الوطني للكنائس في الفلبين أن السلطات توجه اتهامات ملفقة ضد المدافعين عن حقوق الإنسان(128).
   菲律宾全国教会理事会(教理会)说，当局提出了对人权扞卫者 " 夸大其词 " 的指控。
2. 5- وذكر المجلس الوطني للكنائس في الفلبين أن اللجنة الفلبينية لحقوق الإنسان يعوزها الاستقلال.
   菲律宾全国教会理事会指出菲律宾人权委员会缺少独立性，并说菲律宾人权委员会的工作是否能成功完全依赖于警方和军方是否愿配合。
3. 71- وقد أسهمت هذه الجامعات والكليات في تخريج أكثر من 95 ألف خريج وخريجة حتى نهاية العام 2009، عدا خريجي وخريجات البعثات الخارجية من مختلف الجامعات في العالم.
   截至2009年底，95,000多名学生毕业于这些院校，这一数字不包括毕业于外国教会学校的学生。
4. وبالتعاون مع الشبكة الأسترالية للمرأة والعلاقات بين الجنسين التابعة لمجلس الكنائس الأسترالية، نظم المجلس سلسلة من الحلقات الدراسية المتعلقة بالأبعاد الجنسانية لمساعي التغلب على العنف وبناء ثقافة السلام.
   天主教正义会伙同妇女和性别关系澳大利亚网络的全国教会理事会安排一系列关于消除暴力和建设和平文化的性别层面研讨会。
5. وفي كينيا، دعمت اليونيسيف آلية متابعة وإبلاغ أنشأها المجلس الوطني للكنائس، ساعدت في الكشف عن أعمال العنف في أوساط المجتمعات المحلية في وقت مبكر، وعملت على وضع تدابير وقائية محلية.
   基金会在肯尼亚支助了全国教会理事会建立的一个有助于及早发现族群之间发生暴力的监测和报告机制，研究制定当地的预防措施。