国家集团发言的阿拉伯文

أعطي الكلمة الآن لممثل كوبا، الذي سيتكلم باسم مجموعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبي.
我现在请古巴代表发言，他将代表拉丁美洲和加勒比国家集团发言。
وبالإضافة إلى بياني باسم مجموعة دول أوروبا الشرقية، اسمحوا لي أن أقدم بعض الملاحظات بصفتي ممثلاً لبلدي.
除了代表东欧国家集团发言外，请允许我也代表本国讲几句话。
وأعرب ممثلان من بينهما ممثل يتحدث نيابة عن مجموعة من البلدان عن تأييدهما للإبقاء على الفقرة.
包括一位国家集团发言代表在内的另外两位代表表示支持保留该款。
121- وأعرب ممثل تكلم بالنيابة عن مجموعة من البلدان، عن تأييد الفريق لإنشاء فريق اتصال.
一位代表某国家集团发言的代表表示，该集团支持成立一个联络小组。
وقال ممثل آخر متكلماً باسم مجموعة من البلدان، أن المجموعة أعدّ ورقة اجتماع بشأن المسألة.
一位代表某国家集团发言的代表称其准备了一份关于该事项的会议室文件。