国家遥感中心的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي قطاع اﻷبحاث ، يقوم المجلس الوطني اللبناني لﻻستشعار عن بعد التابع للمجلس الوطني للبحث العلمي ، بدور محوري في اﻻسهام في تنمية احتياجات البلد اﻻنمائية والعلمية ، وﻻ سيما في اﻻستجابة للشواغل البيئية .
   在研究部门，国家科学研究委员会黎巴嫩国家遥感中心在为国家发展和科研需要作贡献方面发挥着关键的作用。
2. 8- وأتاحت هذه الأنشطة المختلفة تكوّن زخم وطني اتضح بصورة خاصة في البرامج الوطنية المستندة إلى الاستشعار عن بُعد، والتي ساهم المركز فيها مساهمة كبيرة.
   这些各种各样的活动使得在国内形成了一定的发展动力，特别体现在基于遥感的国家方案上，国家遥感中心对这些方案做出了重大贡献。
3. (ع) المشاركة في ندوة حول مسح الموارد المائية، عقدت في بيروت، بالتعاون مع المركز الوطني للاستشعار عن بعد في لبنان، وتقديم مدخل في نتائج المسح الحراري لساحل لبنان؛
   (p) 参加与黎巴嫩国家遥感中心合作，在贝鲁特举行的水资源调查问题专题讨论会，并为黎巴嫩沿海热调查的研究结论提供意见；
4. 3- كان إنشاء المركز الوطني للاستشعار عن بعد من بين توصيات اللجنة الوطنية لشؤون الفضاء الخارجي التي تم تنفيذها فعليا. وقد شكَّل المركز أداة أنشأتها السلطات لتنفيذ السياسة الفضائية كما كانت في ذلك الحين.
   国家遥感中心的建立是真正得到落实的国家外层空间事务委员会的建议之一，当时的中心被用作当局为执行空间政策而创造的手段之一。
5. 1- أنشئ المركز الوطني للاستشعار عن بعد في عام 1988 بناء على توصية من اللجنة الوطنية لشؤون الفضاء الخارجي، التي أنشئت في عام 1984 لتنفيذ سياسة تونس الفضائية.
   根据国家外层空间事务委员会的建议于1988年建立了国家遥感中心 （CNT） ，国家外层空间事务委员会是在1984年建立的，目的是执行突尼斯的空间政策。