国家监狱管理局的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 56- إدارة السجون في جنوب السودان غير قادرة في الوقت الراهن على الاضطلاع بمهمتها كمؤسسة تُعنى بالإصلاح والتقويم وإعادة التأهيل.
   目前，南苏丹国家监狱管理局未能履行其惩教、改造和重返社会的任务。
2. 58- لا تزال دائرة السجون الوطنية في جنوب السودان عاجزة عن الاضطلاع بولايتها كمؤسسة معنية بالإصلاح والتقويم وإعادة التأهيل.
   南苏丹国家监狱管理局仍然未能充分履行其惩教、改造和重返社会的任务。
3. وضعت السلطات الهايتية مخططا لعملية إصلاح نظام السجون في البلد وذلك باعتمادها الخطة الاستراتيجية لإدارة السجون الوطنية.
   随着国家监狱管理局战略计划的通过，海地当局概述了海地惩戒系统的改革进程。
4. وفي فرنسا، تدرب المدرسة الوطنية لإدارة السجون موظفي السجون تدريباً أولياً على احترام حقوق الإنسان في المرافق الفرنسية.
   法国国家监狱管理局学校为管教人员提供初步培训，旨在确保法国监狱设施内对人权的尊重。
5. وإضافة إلى ذلك، أجريت مناقشات مع المشرفين على مصلحة السجون الوطنية كشفت عن ضرورة وضع خطة شاملة بشأن الخدمات الطبية المقدَّمة في السجون
   此外，与国家监狱管理局领导进行讨论，提出需要制定一项监狱医疗服务全面计划