国家毒品管制战略的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد وضعت استراتيجية وطنية شاملة تستهدف مكافحة المخدرات، وجرت الموافقة على إنشاء لجنة رفيعة المستوى لمكافحة الاتجار بالمواد المخدرة والمؤثرات العقلية.
   已制定了综合全面的国家毒品管制战略，并核准设立了打击贩运麻醉药品和精神药物高级别委员会。
2. وفي عام 2005 أيضا، قُدِّمت خدمات استشارية إلى وزارة مكافحة المخدّرات بشأن تنقيح الاستراتيجية الوطنية لمكافحة المخدّرات، وصياغة مشروع قانون جديد بشأن مكافحة المخدّرات.
   2005年，禁毒办向禁毒部提供了修订国家毒品管制战略和拟定新的禁毒法律的咨询服务。
3. على إثر زيادة زراعة الخشخاش بنسبة 59 في المائة في عام 2006، لا تزال هناك حاجة إلى تحسين تنفيذ الاستراتيجية الوطنية الأفغانية لمكافحة المخدرات.
   2006年罂粟种植面积增加了59％，因此，仍有必要加强执行阿富汗国家毒品管制战略。
4. وأشار ثلث الردود (أي 33 في المائة منها) الى أن المعلومات التي جمعت استخدمت في غالبية الحالات كبيانات اسنادية لرصد وتقييم الاستراتيجيات الوطنية لمكافحة المخدرات.
   答复的三分之一（33%）表明，收集到的信息大多用作监测和评价国家毒品管制战略的基准数据。
5. وإذ يدرك الحاجة إلى زيادة تكثيف الجهود من أجل القضاء التام على زراعة خشخاش الأفيون في جميع أرجاء أفغانستان، وفقا للاستراتيجية الوطنية لمكافحة المخدرات()،
   认识到需要进一步加强努力，以便按照《阿富汗国家毒品管制战略》， 彻底根除该国境内的罂粟种植，