国家儿童委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) تعزيز حملات التوعية التي تنظمها بشأن هذه المسائل وتقديم معلومات مفصلة عن عمل المجلس الوطني للطفولة في تقريرها الدوري المقبل؛
   (a) 加强这些问题上的提高公共认识运动，并在缔约国的下次定期报告中提供关于国家儿童委员会工作的详细资料；和
2. 13- تلاحظ اللجنة تأسيس اللجنة الوطنية للطفل مؤخراً في إطار وزارة الشؤون الجنسانية والنهوض بالأسرة بصفتها هيئة التنسيق الرائدة لحماية وتعزيز حقوق الطفل.
   委员会注意到缔约国最近在性别平等和家庭促进部设立了国家儿童委员会，作为保护和增进儿童权利的领导协调机构。
3. كما قامت المملكة بإنشاء اللجنة الوطنية للطفولة منذ عام 1979 لتعمل على تنسيـق الجهود المبذولة للطفل، التي تنفذها الجهات والمؤسسات الحكومية والأهلية المعنية وإعداد التقارير الدورية، وتسعى إلى تطويرها وتعزيز المشروعات والبرامج الموجهة للطفل بما يضمن حقوقه.
   1979年，政府设立了国家儿童委员会，以协调政府组织和非政府组织造福儿童的活动。
4. (أ) تعزيز حملات التوعية التي تنظمها بشأن هذه المسائل وتقديم معلومات مفصلة عن عمل المجلس الوطني للطفولة في تقريرها الدوري المقبل؛
   (a) 加强提高公共认识到这些问题的运动，并在缔约国的下次定期报告中提供详情资料，阐明国家儿童委员会所开展的工作；和
5. ومن هذه الهيئات الجهاز الوطني لرعاية الطفولة والمعهد الوطني لشؤون المرأة والمجلس الوطني للتعليم الخاص وإعادة التأهيل والمجلس الوطني لشؤون كبار السن.
   这些机构包括：国家儿童委员会(国家儿童福利机构)、国家妇女研究所、国家康复和特殊教育理事会及国家老年人事务理事会。