国外投资的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي بعض الحالات، قد يكون الاستثمار في الخارج ضرورياً للإبقاء أو لتعزيز القدرة التنافسية للشركات المعنية.
有些情况下,到国外投资是维持或提高有关公司竞争力的必要手段。 - وثمة مهمة إضافية تتمثل في وضع آليات لإعادة عائدات الفساد التي تستثمر في الخارج إلى بلد المنشأ.
还应开展工作,设计机制,将腐败人员在国外投资所得还给原国。 - إن سيادة القانون هي الطريقة الوحيدة التي تشيع الثقـة بيـن المستثمرين المحليين والأجانب وتضمن التنمية المستدامة.
执行法治是赢得国内和国外投资者信心和保障可持续发展的唯一办法。 - أي أنه لا يكفي توفير مجرد إعفاءات ضريبية أو قروض للشركات السنغافورية على أمل أن تستثمر في الخارج.
换句话说,仅仅给予赋税减免或贷款,而希望企业在国外投资是不够的。 - فهي تستثمر في الخارج لدخول الأسواق، والحصول على موارد تكنولوجية وطبيعية، وبناء إسم تجاري، وضمان البقاء.
它们在国外投资,是为了获得市场、技术和自然资源,为了创立品牌和生存。