固体推进剂的阿拉伯文

والعراق على وشك إنشاء الهياكل اﻷساسية ﻹنتاج المحركات العاملة بالوقود الصلب والمكونات اﻷخرى لهذا الصاروخ.
伊拉克正在建立生产固体推进剂发动机和这类导弹的其他组件的基础结构。
وأُزيلت جميع المعدات والمواد الخام من موقع المأمون، الذي كانت تُنتج به الدواسر الصلبة.
生产所有固体推进剂的Mamoun场地内的所有设备和原材料都已被清除。
محركات صاروخية تعمل بوقود دفعي صلب أو محركات صاروخية هجينة أو آلات محركة صاروخية تعمل بوقود دفعي سائل
b. 固体推进剂火箭发动机、混合火箭发动机或液体推进剂火箭发动机
وكان العمل في هذه القذيفة يقوم على الجهود السابقة لتطوير طراز من القذيفة أبابيل-100 يعمل بالوقود الصلب.
这项工作根据了伊拉克先前对Ababil-100式固体推进剂导弹的研发工作。
ولها أيضا محرك SA-2 يعمل بالوقود السائل، ثم عُدل ليعمل بمولد يستخدم الغاز المجمد مع نظام للتوقف.
导弹装有SA-2式液体推进剂引擎，经改进安装了固体推进剂气动发动机点火和灭火系统。