团购的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. اختارت إدارة عمليات حفظ السلام البعثة لتنفيذ مشروع تجريبي يتم فيه شراء محطتين لمعالجة المياه وتعبئتها لتوفير المياه للوحدات العسكرية.
   作为试点，维持和平行动部决定由该特派团购买两家水处理和装瓶厂，以便为军事特遣队提供用水。
2. وكشف استعراض المكتب لخطط الاقتناء الخاصة بالبعثات الميدانية أنه لم يكن هناك اتساق في تصنيف فئات المشتريات، مما أدى إلى خطر إهمال بعض الاحتياجات.
   监督厅对外地特派团购置计划的审查表明，采购分类不一致，从而导致有可能遗漏某些需求。
3. ويقوم هؤلاء التجار، المنتمون إلى بلدان أجنبية، بتنظيم حلقات دولية للتهريب والاتجار تقوم في كثير من الأحيان بتمويل شراء الأسلحة والإمدادات لجماعات التمرد الأفريقية.
   这些贩子来自外国，组织国际走私和非法贩运集团，这些集团往往资助非洲反叛集团购买武器和用品。
4. من شأن الربط بالشبكة الكهربائية الوطنية باستخدام المحول الكهربائي الذي اشترته البعثة، أن يؤدي إلى استخدام المولدات الكهربائية لأغراض الاحتياط بما يفضي إلى خفض استهلاك الوقود.
   利用特派团购置的变压器连接到国家电网，使目前使用的发电机转为备用，从而减少了燃料消耗。
5. وفي ادعاء آخر، قدم نفس المسؤول وثائق عن شراء ثلاث مركبات رسمية للبعثة، بحيث يكون بمقدوره تخصيص واحدة من طراز فاخر لاستخدامه الخاص.
   在另一个指控中，行为人为得到一辆豪华车供自己使用，在为特派团购买三辆公务车时提交了虚假的文件。