回绝的阿拉伯文

[ huíjué ] 读音:

وصدت الحكومة مراراً طلبات منظمة العمل الدولية فيما يتعلق بإتاحة إمكانية الوصول لراصديها المستقلين.
对国际劳工组织请求让其独立监察员入境一事，该国政府已一再回绝。
وليس من غير اللائق بتاتا أن ندعو إلى احترام السلامة الإقليمية لذلك البلد أو عودة الأشخاص المشردين داخليا.
因此，要求实现该国领土完整和境内流离失所者的返回绝不会错。
(ز) الإلزام بالتشاور مع الدولة الطرف الطالبة قبل رفض طلبها وقبل إرجاء تنفيذه؛
(g) 规定在回绝请求和推迟执行之前必须与提出请求的缔约国进行磋商；及
وعلى الأساس ذاته، رفضت الشركات المؤمِّنة على شركة الخطوط الجوية الكويتية المطالبة المقدمة من الشركة المذكورة بتعويضها عما تكبدته من نفقات إصلاح.
科航承保人基于同一理由回绝了科航对索回费用提出的索赔。
ومن الأفضل أن يستجيب التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية لطلب مجلس الأمن بتبصر بدلا من التحدي.
刚果民盟最好用自我反省的态度来回应安全理事会的要求，而不应加以回绝。