喀麦隆法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قدمت دراسة عنوانها " المرأة والقانون في الكاميرون " ، خلال الحلقة الدراسية التي نظمتها زمالة النساء المسيحيات في باميندا في عام 1991.
   1991年由喀麦隆妇女联盟在巴门达组织的研讨会期间提交的题为 " 妇女与喀麦隆法律 " 论文。
2. 27- وفيما يتعلق بالسجل الوطني للشركات الأمنية الخاصة، يقتضي القانون الكاميروني وحده أن تقوم السلطة المختصة ب " وضع سجل وطني للشركات الأمنية " ().
   关于私营保安公司的国家登记，只有喀麦隆法律要求有关主管部门 " 保持保安公司的国家记录 " 。
3. 9- وتبعاً لذلك فإن الدولة الطرف ملزمة بإعادة صاحب البلاغ إلى منصبه مع كل ما يترتب على ذلك من نتائج بموجب القانون الكاميروني ويجب عليها كفالة عدم حدوث انتهاكات مماثلة في المستقبل.
   因此，该缔约国有义务就在喀麦隆法律下所形成的一切后果，恢复来文提交人的职业前途并且确保今后不再发生类似的违反行为。
4. وأعادت الكاميرون ونيجيريا التأكيد على استعدادهما لمعالجة المسائل ذات الصلة بإنفاذ القوانين التي أثارها السكان المحليون، بما فيها الحاجة إلى تنظيم حملات إعلامية لزيادة الوعي العام بشأن القوانين والأنظمة الكاميرونية.
   喀麦隆和尼日利亚重申，它们愿意处理当地民众提出的与执法有关的问题，包括需要开展宣传运动，提高公众对喀麦隆法律法规的认识。
5. ونتيجة لذلك، يرى الفريق العامل أن تجريم المثلية الجنسية في قانون العقوبات الكاميروني يتنافى مع المادتين 17 و26 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية الذي صدّقت عليه الكاميرون.
   因此，工作组认为，喀麦隆法律对同性恋行为定罪不符合《公民权利和政治权利国际公约》第十七和第二十六条，而喀麦隆已批准了该公约。