商业机密的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 37- وهناك عدة أسباب لتقييد الوصول، تتمثل في السرية أو عدم الانتشار أو حماية الأسرار التجارية أو الأمن القومي.
   有几个理由要保密：秘密性、防扩散、保护商业机密或国家安全。
2. ولكن هذه المعلومات محدودة بمجالات عمل الشركة المحدّدة، وتعتبر في بعض الحالات حساسة من الناحية التجارية.
   但这种信息只限于公司的特定业务领域，在某些情况下可以视为商业机密。
3. تعديل أو إقرار تشريعات لحماية المعلومات السرية الخاصة بالأعمال التجارية دون مخالفة أحكام الشفافية الخاصة بالمادة 14-3
   修正或通过立法,保护商业机密资料,而不 违反第14.3条的透明度规定
4. ولا يتحمل المصرف أي مسؤوليات فيما يخص استخدام العميل للخدمات المصرفية الإلكترونية، أو البث الإلكتروني لأنشطة تجارية سرية.
   银行对于用户使用电子银行、通过电子方式传送商业机密不负任何责任。
5. وينبغي عرض المعلومات المقدمة على نحو ﻻ يعرض للخطر سرية النشاط التجاري في مجاﻻت حساسة أو المركز التنافسي للمؤسسة.
   资料的提供应使其不至于危害到敏感领域的商业机密或企业的竞争地位。