商业关系的阿拉伯文

فروابط التجارة والاتصالات والهجرة تربطنا معا بصورة أوثق من أي وقت مضى.
商业关系、通信和移徙将我们日益紧密地联系在一起。
قطع عﻻقة تجارية لمجرد رفض الشريك الخضوع لشروط تجارية ﻻ مبرر لها؛
只是由于伙伴不同意不合理的交易条件而中断商业关系；
غير أن القيود المفروضة على العلاقات التجارية تحد من فرص نقل التكنولوجيا إلى الشعب الكوبي.
对商业关系的限制也限制了向古巴人民转让技术。
توصي بالاستعانة بالتوصيات في تسوية المنازعات التي تنشأ في سياق العلاقات التجارية الدولية؛
建议采用这些建议来解决国际商业关系中产生的争议；
إذ أنه يشكل تحديا مباشرا لصلاحيات الدول ذات السيادة في إدارة علاقاتها التجارية بحرية.
它是对主权国家自由展开商业关系的特权的直接挑战。